Botsuana.- Los bosquimanos demandan a Botsuana ante los tribunales para recuperar sus tierras ancestrales
Las comunidades bosquimanas del Kalahari han presentado una demanda
ante los tribunales contra el Gobierno de Botsuana para que se les
reconozca su derecho a regresar a su tierra y a vivir en ella sin
temor a futuras expulsiones, así como a cazar y recolectar
libremente, según informó la organización de defensa de los pueblos
indígenas Survival International. El proceso judicial ha sido abierto por 248 bosquimanos y bakgaladi
que fueron expulsados a la fuerza, con sus familias, de sus tierras
ancestrales. El juicio dará comienzo el 4 de julio. Los bosquimanos
solicitan que el Gobierno reconozca su derecho a regresar a su tierra
y a vivir allí sin temor a futuras expulsiones, así como a cazar y
recolectar libremente.
El juicio original fue desestimado por un detalle técnico en abril de
2002. Los bosquimanos presentaron una apelación, y han obtenido el
derecho a una segunda audiencia del caso según sus propios méritos.
Según Survival, el Gobierno de Botsuana ha entregado prácticamente
todas las tierras ancestrales de los bosquimanos gana y gwi, y de los
bakgaladi de la Reserva de Caza del Kalahari Central (RCKC) para
desarrollar exploraciones diamantíferas. La mayor parte de las
concesiones se entregaron en el periodo en que el Gobierno expulsó a
los bosquimanos de sus hogares el pasado año.
ante los tribunales contra el Gobierno de Botsuana para que se les
reconozca su derecho a regresar a su tierra y a vivir en ella sin
temor a futuras expulsiones, así como a cazar y recolectar
libremente, según informó la organización de defensa de los pueblos
indígenas Survival International. El proceso judicial ha sido abierto por 248 bosquimanos y bakgaladi
que fueron expulsados a la fuerza, con sus familias, de sus tierras
ancestrales. El juicio dará comienzo el 4 de julio. Los bosquimanos
solicitan que el Gobierno reconozca su derecho a regresar a su tierra
y a vivir allí sin temor a futuras expulsiones, así como a cazar y
recolectar libremente.
El juicio original fue desestimado por un detalle técnico en abril de
2002. Los bosquimanos presentaron una apelación, y han obtenido el
derecho a una segunda audiencia del caso según sus propios méritos.
Según Survival, el Gobierno de Botsuana ha entregado prácticamente
todas las tierras ancestrales de los bosquimanos gana y gwi, y de los
bakgaladi de la Reserva de Caza del Kalahari Central (RCKC) para
desarrollar exploraciones diamantíferas. La mayor parte de las
concesiones se entregaron en el periodo en que el Gobierno expulsó a
los bosquimanos de sus hogares el pasado año.
-
04 Juin 2004 à 05:48 dans
- Castellano (Bosquimanos)
